Die Dampfgruppe der Oensingen - Balsthal-Bahn / Renato Freiburghaus in Eisenbahn Amateur : Zeitschrift des schweizerischen Verbandes "Eisenbahn Amateur" (SVEA), Jg. 73, Nr. 4 (2019)

Public ISBD [article]  inEisenbahn Amateur : Zeitschrift des schweizerischen Verbandes "Eisenbahn Amateur" (SVEA) > Jg. 73, Nr. 4 (2019) . - P. 156-159 Titre : Die Dampfgruppe der Oensingen - Balsthal-Bahn Titre original : Le groupe vapeur du chemin de fer Oensingen Balsthal Type de document : texte imprimé Auteurs : Renato Freiburghaus, Auteur ; Francis Daetwyler, Traducteur Année de publication : 2019 Article en page(s) : P. 156-159 Langues : Allemand Français Langues originales : Allemand Catégories : [Mots-clefs] 1 [Mots-clefs] 17-42 [Mots-clefs] 181-196 [Mots-clefs] 2 [Mots-clefs] 4 [Mots-clefs] 35 [Mots-clefs] 196 [Mots-clefs] 453-461 [Mots-clefs] 456 [Mots-clefs] E 3/3 [Mots-clefs] Eb 2/4 [Mots-clefs] Ed 2/2+2/2 [Mots-clefs] Ed 3/3 [Mots-clefs] Exploitation [Mots-clefs] Locomotive à vapeur [Mots-clefs] Préservation [Mots-clefs] Restauration [Mots-clefs] Soleure (canton) [Mots-clefs] Suisse [Mots-clefs] Tourisme [Mots-clefs] Train à vapeur [Compagnie] DVZO [Compagnie] JS (Jura-Simplon) [Compagnie] KLB [Compagnie] NOB [Compagnie] OeBB (Suisse) [Compagnie] SCB [Compagnie] SOB (Schwyz) [Ligne] 412 [Année] 1975-2019 Index. décimale : 4348 Chemin de fer interurbain et vicinal - véhicule - préservé, en service historique Résumé : Dans les années 1970, un groupe mené par le pasteur Fritz Sartorius a travaillé à la remise en état de l'ancienne locomotive à vapeur E 3/3 no 2 de l'OeBB. La traction vapeur reprend en 1975. Une deuxième locomotive, ex-KLB, est remise en service l'année suivante. Grâce à l'expérience acquise, le groupe a poursuivi son travail sur d'autres locomotives, pour le compte de leur propriétaires. En 2019, le groupe exploite quatre locomotives à vapeur et entretient et révise régulièrement des pièces détachées pour des locomotives de toute la Suisse. [article] Die Dampfgruppe der Oensingen - Balsthal-Bahn = Le groupe vapeur du chemin de fer Oensingen Balsthal [texte imprimé] / Renato Freiburghaus, Auteur ; Francis Daetwyler, Traducteur . - 2019 . - P. 156-159. Langues : Allemand Français Langues originales : Allemand in Eisenbahn Amateur : Zeitschrift des schweizerischen Verbandes "Eisenbahn Amateur" (SVEA) > Jg. 73, Nr. 4 (2019) . - P. 156-159 Catégories : [Mots-clefs] 1 [Mots-clefs] 17-42 [Mots-clefs] 181-196 [Mots-clefs] 2 [Mots-clefs] 4 [Mots-clefs] 35 [Mots-clefs] 196 [Mots-clefs] 453-461 [Mots-clefs] 456 [Mots-clefs] E 3/3 [Mots-clefs] Eb 2/4 [Mots-clefs] Ed 2/2+2/2 [Mots-clefs] Ed 3/3 [Mots-clefs] Exploitation [Mots-clefs] Locomotive à vapeur [Mots-clefs] Préservation [Mots-clefs] Restauration [Mots-clefs] Soleure (canton) [Mots-clefs] Suisse [Mots-clefs] Tourisme [Mots-clefs] Train à vapeur [Compagnie] DVZO [Compagnie] JS (Jura-Simplon) [Compagnie] KLB [Compagnie] NOB [Compagnie] OeBB (Suisse) [Compagnie] SCB [Compagnie] SOB (Schwyz) [Ligne] 412 [Année] 1975-2019 Index. décimale : 4348 Chemin de fer interurbain et vicinal - véhicule - préservé, en service historique Résumé : Dans les années 1970, un groupe mené par le pasteur Fritz Sartorius a travaillé à la remise en état de l'ancienne locomotive à vapeur E 3/3 no 2 de l'OeBB. La traction vapeur reprend en 1975. Une deuxième locomotive, ex-KLB, est remise en service l'année suivante. Grâce à l'expérience acquise, le groupe a poursuivi son travail sur d'autres locomotives, pour le compte de leur propriétaires. En 2019, le groupe exploite quatre locomotives à vapeur et entretient et révise régulièrement des pièces détachées pour des locomotives de toute la Suisse.

---

page 1/1